Rabbi Nathan Shapira (Cracovie – Reggio 1667 env.)
Tous ceux qui vivaient à l’extérieur du Pays et qui se sont efforcés de venir en Terre d’Israël afin de mériter la purification de l’âme, et qui n’ont ménagé ni leurs biens ni leur corps… parce qu’ils ont donné la primauté à leur esprit et à leur âme, et non à leur corps et à leur argent, la spiritualité leur a été donnée en retour mesure pour mesure. Mais vous qui auriez pu venir en Erets-Israël comme eux, et qui n’en avez pas eu le courage à cause de votre attachement aux biens matériels – parce que vous avez craint pour votre argent et pour votre corps dont vous avez fait l’essentiel, alors que de votre esprit et de votre âme vous avez fait l’accessoire, vous êtes restés enchaînés à la matérialité pour l’amour des biens que vous avez chéris.
[Tov Haarets, p. 37]