…Mais au contraire parce qu’elle s’est élevée au point que d’après son approche de la loi et de la justice, de la tradition et de la foi en général, de tout ce qui est pur et saint, de tout ce qui concerne les grandes vérités éternelles et divines au niveau des concepts – à cause du manque d’investissement de l’étude des bases du sentiment et de la connaissance dans tout le champ de la Thora [c.à.d. des carences dans l’enseignement de la émouna – NdT] – “l’or [‘zahav’] a été terni, le métal précieux [‘kétem’] a été altéré” [Lamentations 4, 1]. ‘Kétem’ c’est l’or. L’apparence extérieure de l’or, c’est-à-dire de la Thora, a été altérée, bien qu’à l’intérieur il reste toujours de l’or. Et pourquoi son apparence a-t-elle changé aux yeux des gens ? Parce qu’ils n’ont pas étudié la émouna !
…au point que tout lui semble très au-dessous de sa propre valeur. La raison pour laquelle la génération ne remplit pas son devoir religieux-moral et familial est qu’elle ressent que tout est trop petit pour elle. La Thora est-elle vraiment trop petite pour elle ? Bien sûr que non. Mais la manière dont elle la comprend est trop petite pour elle. – Alors elle n’a qu’à bien comprendre ! – Mais pour cela c’est toi qui dois expliquer les choses comme elles doivent l’être, et non de manière superficielle, pour cela il faut étudier la émouna ! Ils [les enseignants de Thora – NdT] ne se sont pas investis dans l’étude de la émouna !
Ce n’est pas un phénomène nouveau. À toutes les générations ils [les Grands d’Israël – NdT] ont crié contre cette négligence, à commencer par les prophètes : “Ceux qui étudient la Thora ne me connaissent pas !” [Jérémie 2, 8], en passant par le Zohar, qui critique ceux qui font de la Thora un enseignement desséché, jusqu’au ‘Hovot Halevavot’, et au Ramhal dans ‘Messilat Yécharim’. C’est pour cette raison qu’est arrivée toute cette catastrophe de l’abandon de la Thora. Pour les générations d’autrefois, le phénomène de l’incroyance dans le peuple d’Israël n’était rien d’autre qu’une maladie, alors qu’aujourd’hui il est devenu une menace mortelle. Au point que 80 % du peuple d’Israël ‘ont passé la barrière’ ! Pourquoi ? Parce qu’ils n’ont pas étudié le Kouzari, et les autres livres de émouna. S’ils avaient étudié le Kouzari comme il se doit, 80 % seraient restés ‘à l’intérieur’ !